rapporteur spécial chargé d’entreprendre une étude détaillée sur la discrimination dans le système de justice pénale中文是什么意思

• 详细研究刑事司法系统歧视问题特别报告员

• "rapporteur"中文翻译    音标：[rapɔrtœr] rapporteur,-se a.n. 嘴不稳的(人)；告发的(人)
• "rapporteur spécial"中文翻译    特别报告员
• "spécial"中文翻译    音标：[spesjal] spécial,ale a. 特别的，特殊的; 特有的，特设的 专门的,
• "chargé"中文翻译    音标：[∫arʒe] 动词变位提示：chargé是charger的变位形式 n. ~
• "une"中文翻译    音标：[yn] n. f. [俗](报纸的)头版 n.f. (de 1. un) la une,
• "étude"中文翻译    音标：[etyd] n.f.
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "discrimination"中文翻译    音标：[diskriminasjɔ̃] n.f.[心]辨别 区别，区分 歧视，不公平待遇 n.f.
• "dans"中文翻译    音标：[dã] prép.[表示场所、位置、方向]在…里，在…内 向…，朝… prép.
• "le"中文翻译    音标：[l] art．déf. 这个，那个 pron.pers．他，它；这事 le 阳性定冠词
• "système"中文翻译    制度 方案 发明物 组织 系统 体制 装置 体系
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "justice"中文翻译    音标：[ʒ ystis] f.
• "justice pénale"中文翻译    刑事司法 刑事审判
• "rapporteur spécial chargé d’entreprendre une étude sur les droits de l’homme et le génome humain" 中文翻译 :    负责编写人权和人类基因组研究报告的特别报告员负责编写人权与人类基因组问题研究报告的特别报告员
• "rapporteur spécial chargé d’entreprendre une étude relative à la souveraineté permanente des peuples autochtones sur les ressources naturelles" 中文翻译 :    负责研究土著人民对自然资源拥有永久主权问题的特别报告员
• "rapporteur spécial chargé d’élaborer une étude d’ensemble sur la discrimination à l’encontre des victimes de la lèpre et de leur famille" 中文翻译 :    编写麻风病受害者及其家庭成员受歧视问题的综合研究报告特别报告员
• "rapporteur spécial chargé d’établir une étude détaillée sur l’application universelle des instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme" 中文翻译 :    负责具体研究普遍落实国际人权条约问题的特别报告员
• "rapporteur spécial chargé de procéder à une étude détaillée sur la difficulté à établir la culpabilité ou la responsabilité en matière de crimes de violence sexuelle" 中文翻译 :    负责编写关于确定性暴力犯罪罪责的困难的详细研究报告特别报告员
• "rapporteurs spéciaux chargés d’élaborer une étude d’ensemble sur la discrimination fondée sur l’emploi et l’ascendance" 中文翻译 :    负责编写因工作和出身而受歧视问题的综合报告特别报告员
• "rapporteur spécial chargé d’établir une étude approfondie sur la restitution des logements et des biens dans le cadre du retour des réfugiés et des personnes déplacées à l’intérieur de leur propre pays" 中文翻译 :    编写难民和国内流离失所者返回后的住房和财产归还问题综合研究报告特别报告员
• "rapporteur spécial chargé d’établir une étude d’ensemble sur la responsabilité du personnel international participant à des opérations de soutien de la paix" 中文翻译 :    编写关于参加和平支助行动的国际人员问责制综合研究报告特别报告员
• "groupe d’experts gouvernementaux qualifiés chargé d’entreprendre une étude sur le rôle de l’organisation des nations unies dans le domaine de la vérification" 中文翻译 :    研究联合国在核查领域作用的合格政府专家组
• "directives relatives aux enfants dans le système de justice pénale" 中文翻译 :    刑事司法系统中儿童问题行动指南